Per uno sfortunato errore di stampa che ne ha cancellato il finale, l'articolo su John Woo inizialmente previsto nel numero 37 slitta in parte anche nel numero successivo. Delle tre pagine previste, infatti, vengono stampate solo le prime due e l'ultima deve essere ripresa in seguito. A parte questo inconveniente, l'interessante pezzo di Mauro Gervasini - prendendo spunto dall'allora imminente trasmissione su Tele+ dei più famosi film di Woo - traccia un sguardo critico trasversale sull'opera del conosciuto regista. Partendo da come il cinema noir d'azione d'impronta orientale è stato accolto in occidente (in particolare guardando ad esempi come il primo Die Hard, diretto da John McTiernan e prodotto da Joel Silver), si arriva a parlare dell'opera di John Woo, in particolare facendo un confronto più diretto e approfondito tra The Killer e Bullet in the Head.
A completare l'articolo c'è anche una veloce biografia del regista e una filmografia.

Numero: 37 / 38
Periodo: Maggio 1996 / Giugno 1996
Autori: Mauro Gervasini
Lingua: Italiano
Formato: Spillato
Foto: B/N / Colore
Pagine: 64
Prezzo: L. 7.000