Sei registi per altrettanti episodi di un Masters of Horror alla maniera di Hong Kong: l’orrore al tempo della crisi economica. Diseguale come spesso avviene con gli omnibus, Tales from the Dark alterna convenzionali corti orrorifici a gustose ospitate, particolarmente suggestive per il cinefilo hongkonghese. Tra queste ultime primeggiano i contributi del desaparecido Fruit Chan - che si concentra su una delle pratiche più restie all’estinzione della tradizione di Hong Kong, il cosiddetto da siu jen¹ - e Teddy Robin Kwan, ancora una volta iconico nei panni dell’eccentrico vecchietto che nasconde più di un segreto.

Una poliziotta, Goldie Ho Ka-tung, che in fatto d’azione non ha nulla da invidiare ai colleghi di sesso maschile, è tormentata dalla morte irrisolta di un’amica d’infanzia. Non riuscendo da sola a venire a capo dell’enigma, chiede l’aiuto di un investigatore ed ex poliziotto, Johnston Chong See-tun, rimasto cieco a causa del distaccamento della retina. Johnston è specializzato in vecchi casi insoluti, i cossidetti “cold case” che la polizia non è riuscita a risolvere. Benché non priva di equivoci - Johnston crede che il suo braccio destro, Goldie, sia in realtà un uomo - la collaborazione tra i due porta alla scoperta che tutti gli omicidi irrisolti sono riconducibili un’unica firma.

Nato un po’ come risposta al revival delle arti marziali al femminile marcato da Jeeja Yanin con Chocolate, che portava la Thailandia un passo avanti sulla scena internazionale del nuovo millennio, Coweb rispolvera, o almeno questo è quel che intendeva fare al suo principio, la figura dell'eroina di povero eloquio ma dal calcio facile. L'operazione è affidata alle mani del coreografo Xiong Xin-xin - forse un po' più noto come villain molto menante e poco pensante di alcune pellicole parecchio famose come Once Upon a Time in China e Seven Swords di Tsui Hark - che qui esordisce anche alla regia.